10 / 34
È stato un lavoro collegiale in senso molto ampio; la traduzione e le revisioni
hanno richiesto molti incontri per completare il lavoro e ci hanno dato molte occa-
sioni e spunti di collaborazione. Speriamo perciò vivamente che la pubblicazione
di questo testo possa dare un contributo anche nel rinsaldare i contatti e nel pro-
muovere interazioni nella crescente comunità scientifica e tecnologica italiana che
opera nel campo della spettrometria di massa.
Enrico Davoli e Claudio Medana
Con il patrocinio di