30 / 46
22
Francese
Prova scritta
du baron. J’aimerais tellement l’embrasser! Et si je l’attendais dans le parc…
Et si je prenais mon courage à deux mains? Et si je lui avouais mes sentiments?
La vie au château du baron de Thunder-ten-tronckh est la meilleure des vies
possibles. Je vais la marier et on va avoir des enfants qu’on va faire éduquer par
Pangloss, le meilleur des précepteurs du monde entier. Je crois que le Baron
va être fier de ce mariage: moi, le meilleur des garçons au monde va devenir le
mari de sa très chère fille! Il tient tellement à moi, qu’il va en mourir de joie! La
voilà qui arrive, dans le petit bois, il faut que je m’approche doucement d’elle,
mais sans rougir… je ne sais pas si j’en suis capable…
Mais je vois par contre très clairement la raison suffisante, comme ce grand
savant de Pangloss le dit, les effets et les causes,…ne sont-ils pas étroitement liés
les uns aux autres? Pourquoi donc ne pas songer qu’elle pourrait bien être ma
raison suffisante? Pourquoi ne pourrais-je moi aussi être la sienne? N’est-il pas
démontré, d’ailleurs, que les choses ne peuvent être autrement: car, tout étant
fait pour une fin, tout est nécessairement pour la meilleure fin. Remarquez
bien que les nez ont été faits pour porter des lunettes, aussi avons-nous des
lunettes.»
Exercice n. 5
«Candide» est un excellent exemplaire de Conte
philosophique. Illustrez les caractéristiques principales de ce
genre littéraire.
Mots cl
é
s:
• Le conte imaginaire, les héros fictifs et les péripéties
• Le but philosophique et la morale
Le Conte occupe une place privilégiée parmi les genres littéraires adoptés
par les philosophes au XVIII
ème
siècle, car il favorise l’exploitation du but
pédagogique. La perspective philosophique donne toute son épaisseur à
l’histoire brève faite de plusieurs péripéties à travers lesquelles les différents
héros peuvent se construire leur idée de la vie.
Un conte philosophique est une histoire fictive, produite par l’auteur dans
le but de peindre une critique de la société et du pouvoir, le plus souvent
fustigée dans toutes ses dimensions (mœurs de vie mondaine/rurale, pouvoir
politique, arts, intolérance religieuse). Ce texte est rédigé en s’inspirant de
la structure d’un conte, dans le but de se soustraire à la censure, tout en
restant compréhensible. En effet, sous le voile de la fiction se profile la plume
acérée de l’auteur, constituant l’essence même de la pensée de ce dernier.
Pour s’adresser à un public mondain et influent, il est nécessaire de piquer
sa curiosité, pour lui ouvrir les yeux sur les réalités sociales ou culturelles
qu’il ne sait, ou ne veut pas discerner. Étant également une manière pour les
philosophes de défendre leurs idées, ce genre a été particulièrement utilisé
par les philosophes des Lumières, notamment par Voltaire, dans Candide ou
encore Zadig. Le conte a existé dans toutes les cultures, sous forme orale ou
écrite et les contes à portée philosophique sont probablement aussi anciens