

www.
edises
.it
Indice
XV
4.9.1 Gli Uffici di esecuzione penale esterna........................................................ 284
4.9.2 I Consigli di aiuto sociale per l’assistenza penitenziaria e post-penitenziaria. 285
4.10 Le visite e gli accessi agli istituti penitenziari da parte delle Autorità................... 286
Capitolo 5
La vigilanza sull’esecuzione della pena
5.1 Caratteri generali...................................................................................................... 287
5.2 Competenza territoriale............................................................................................ 288
5.3 Competenza per materia.......................................................................................... 289
5.3.1 Competenza del Magistrato di Sorveglianza................................................ 289
5.3.2 Competenza del Tribunale di Sorveglianza................................................. 290
5.3.3 Competenze funzionali del presidente del Tribunale................................. 291
5.4 Il procedimento di sorveglianza............................................................................... 291
5.4.1 Disciplina applicabile e ambito applicativo. ................................................ 291
5.4.2 La fase introduttiva, l’udienza di discussione e la decisione....................... 292
5.4.3 Altre norme procedurali............................................................................... 293
5.4.4 L’esecuzione del provvedimento.................................................................. 295
5.4.5 Il ricorso alla Corte europea dei diritti dell’uomo...................................... 295
Capitolo 6
Il regime penitenziario
6.1 Disposizioni di carattere generale............................................................................ 296
6.2 L’ingresso in istituto.................................................................................................. 296
6.2.1 L’ammissione e l’eventuale isolamento giudiziario..................................... 296
6.2.2 Le modalità d’ingresso.................................................................................. 297
6.2.3 La cartella personale. .................................................................................... 298
6.3 L’isolamento continuo, l’isolamento durante la permanenza all’aria aperta e
l’isolamento cautelare............................................................................................... 299
6.4 La disciplina delle perquisizioni. ............................................................................. 300
6.5 L’impiego della forza fisica e l’uso dei mezzi di coercizione. ................................ 301
6.6 Istanze e reclami........................................................................................................ 301
6.6.1 Il diritto di reclamo. ...................................................................................... 301
6.6.2 Il reclamo giurisdizionale e l’azione di ottemperanza................................ 302
6.6.3 I rimedi risarcitori.......................................................................................... 303
6.7 Il regime disciplinare................................................................................................ 304
6.7.1 Le ricompense. .............................................................................................. 304
6.7.2 Le infrazioni disciplinari e le relative sanzioni............................................ 304
6.8 Il regime di detenzione speciale di cui all’art. 41-
bis
.............................................. 306
6.8.1 I presupposti applicativi................................................................................ 306
6.8.2 Il regime di restrizione: il cd. «carcere duro».............................................. 307
6.8.3 Il reclamo avverso il procedimento applicativo........................................... 308
6.9 La disciplina dei trasferimenti e degli accompagnamenti coattivi di detenuti e
internati..................................................................................................................... 308
6.9.1 I trasferimenti................................................................................................ 308
6.9.2 Le traduzioni.................................................................................................. 310
6.9.3 Autorità competenti a disporre e a chiedere trasferimenti e traduzioni... 310
6.10 Le modalità della dimissione.................................................................................... 311