6 / 36
IV
Premessa
Il volume è concepito come supporto per la preparazione alle
prove del concorso a cattedra per la Classe A-13 Discipline lettera-
rie, latino e greco.
Il testo si articola in tre sezioni, così organizzate:
1) Esercizi;
2) Chiave di tutti gli Esercizi;
3) Breve vocabolario di greco.
La prima parte è costituita da 328 esercizi, relativi alla Fone-
tica, alla Morfologia ed alla Sintassi. Nell’organizzare il materiale
linguistico, si è avuto di mira il rispetto di alcuni criteri essenziali:
la gradualità, la varietà e l’ampiezza della documentazione lingui-
stica. La varietà è assicurata dall’inserimento di alcune rubriche
quali “Asterisco etimologico”, “Lo sapevi che?”, “Le proposte della
Sfinge”, “Proverbi”, “La conversazione”. L’aspetto lessicale è co-
stantemente richiamato da stringhe di vocaboli (soprattutto sostan-
tivi e verbi semplici e composti), che si ritrovano anche nelle frasi
da tradurre.
La varietà e l’ampiezza della documentazione linguistica è assi-
curata, inoltre, da 177 versioni (relative anche alla Nomenclatura),
che spaziano per tutto il vasto arco della Grecità.
La seconda parte offre la Chiave di tutti gli Esercizi e permette
al candidato di trovare, a portata di mano, la soluzione dei quesiti.
Chiude il volume un breve Vocabolario (dal greco in italiano e
dall’italiano in greco), relativo alle 1495 frasi, redatto da Anna
Bianco.
E
NRICO
R
ENNA